A House Ethics Committee calculation tool indicates that at least $4.2 million worth of the Oklahoma congressman’s personal stock trades were made a few days past a federal deadline.